Si encuentra un error, inexactitud u omisión relacionada con un producto adquirido, la única solución es devolverlo sin usar.
If you find an error, inaccuracy, or omission relating to a product you purchased your sole remedy is to return it in unused condition.
Si ve un producto que no es como se describe en el Sitio web, lo único que puede hacer es devolverlo sin usar a la tienda donde lo compró (excepto los productos en los que no se acepte la devolución).
If you find a product is not as described on the Site, your sole remedy is to return it in unused condition to the store from which it was purchased (excluding products that are not eligible for return).
Si un producto que usted le compró a Compañía no cumple con la descripción, su único recurso será devolverlo sin usar, completo e intacto en el empaquetado original.
If a product you purchased from Company is not as described, your sole remedy is to return it in unused condition, complete and undamaged, in the original packaging.
Si un producto ofrecido por SMARTSGARMENT COMPANY no se corresponde con la descripción, la única solución es devolverlo sin usar.
If a product offered by SMARTS GARMENT itself is not as described, your sole remedy is to return it in unused condition.
Usted, el consumidor, está obligado a cuidar razonablemente el artículo y devolverlo sin usar con el embalaje original y acompañado del comprobante original.
You, the consumer, are obliged to take reasonable care of the items and return them in unused condition with the original packaging and accompanied by the original receipt.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "devolverlo sin usar" în limba Română
