Tengo la habilidad de devolverte Todo lo que has perdido, Hayley, para hacerlo para que puedas tener una familia por tu misma, mas hijos por tu misma.
I have the ability to return to you all that you have lost, Hayley, to make it so you can have a family of your own, more children of your own.
Este centro hospitalario cuenta con un inmejorable equipo de médicos y otros profesionales de salud, que trabajan de manera multidisciplinaria para devolverte todo el bienestar que gozabas antes.
This hospital has an unbeatable team of doctors and other health professionals, who work in a multidisciplinary way to give back all the well-being that you enjoyed before.
Y prometo devolverte todo ese amor que me has dado, intentando darte a conocer a todas las parejas que quieran casarse en San Sebastián... ¿empezamos?
I promise to give back all of that love that you have given to me by trying to tell the couples who want to get married in San Sebastian all about you. Shall we get started?
No tengo manera de devolverte todo el tiempo que has perdido.
I can't possibly make up for all the time that you lost.
No olvides convencer a mi hermana de devolverte todo a ti.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
