Comencé a realizar algunos dibujos para amigos, algunos pequeños encargos, a escribir un blog en el que contaba todo lo que hacía dibujando... Y así, poco a poco, hasta hoy.
I started doing some illustrations for friends, some small commissions, writing a blog about everything I was doing in my drawing... And it gradually evolved from there, to where I am today.
Excepto una vez que lo estaba dibujando... y se excitó.
There was that one time... I was sketching him for class.
Alte rezultate
Entonces yo empecé dibujando con crayones... y seguí mejorando al siguiente medio y habilidad.
Then I pulled out the crayons... and kept trading up to the next medium and skill.
Tengo una pequeña niña en casa, que despierta... a media noche gritando que tiene pesadillas... y dibujando un símbolo así.
I've got a little girl that wakes up screaming about nightmares, and drawing a symbol.
Sé tres dibujos, pero como todo hasta ahora lo hacía con la computadora y dibujando...
I don't have the faintest idea until now I just drew and used the computer. tonight I'll use acrylics and watercolors.
Primero, el ilustrador Al Hirschfeld... que ha estado dibujando celebridades... y estrellas de Broadway por casi todo el siglo 20.
First, there's the illustrator Al Hirschfeld, who's been drawing celebrities and Broadway stars for most of the 20th century.
Respecto al cómo eligió su carrera de fotógrafa de prensa, Mabel dice: Comencé escribiendo diarios de vida... y dibujando.
Este blog es un manera de compartir mis dibujos/bocetos contigo y darle seguimiento a ese gran consejo de mi Maestro, el Sr. Passalacqua: A DIBUJAR POR LIBRA! ... y dibujando por libra estoy!
This blog is an attempt to share my drawings/sketches with you and follow up on that great advice form my master teacher, Mr. Passalacqua: DRAW BY THE POUND! ... and drawing by the pound I am!!
Todavía hay mucho camino para recorrer, seguir dibujando y aprendiendo...
There is still a lot of path|way to appeal, to continue drawing and learning...
Desde allí caminó hasta las ruinas en Vía Aurelia... donde se sentó durante varias horas... dibujando y pintando.
From there he walked to the ruins on Via Aurelia where he sat for several hours drawing and painting.
Mi mente siempre estaba en las nubes, y siempre estaba... dibujando y... siempre bailando.
Se aplica un artefacto electroestático al espécimen... y da la información dibujando...
An electrostatic device is applied to thespecimen andrenders the information by drawing the toner from the indentations to the Mylar surface.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.