Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
tells
says that the
Mi inteligencia me dice... que el tal Bruce vendrá a Denver.
My intelligence tells me this beat Bruce is coming to Denver. Meet Meg's folks, ask their permission to marry the little bangtail.
Mi inteligencia me dice... que el tal Bruce vendrá a Denver.
My intelligence tells me this beat Bruce is comin' to Denver.
Como usted señala, la ley dice... que el creador de un trabajo artístico debe ser una "persona".
As you point out, the law says that the creator of an artistic work must be a "person."
M i maestra dice... que el lirio de día es la flor de madre e hijo.
My teacher says that the daylily is the flower of mother and son.
Bueno, eso es raro, porque Amy dice... que el servicio allá ha sido excepcional.
Well, that's weird, because Amy says that the service has been exceptional over there.
Fontemsky dice... que el arma se convierte... de la extensión tu hombría.
Von Tempski says that the weapon becomes an extension of your manhood.
Nada en la Constitución dice... que el estado tiene que colaborar con el acusado.
Nothing in the Constitution says that the state has to make the defendant's case for him.
Cuando la Segunda Enmienda dice... que el gobierno no violará el derecho a...
Why, when the Second Amendment clearly says that the Federal Government will not infringe upon a citizen's right to keep and bear arms...
En "Análisis de parejas compatibles", Wilhelm Reiker dice... que el problema de la suegra depende de la madurez de la esposa.
In his Analysis of Compatible Marriages, Wilhelm Reiker says that the problem of the mother-in-law is dependent on the maturity of the wife.
Mi esposo dice... que el ataúd debería haber sido de caoba.
My husband says... the coffin should have been mahogany, too.
Mi calculo dice... que el intentará hacer un gran tiro.
My calculation says... he'll try to go for a big shot.
Usted mismo dice... que el mundo se va al infierno en cualquier momento.
You said yourself the world is going to hell any second.
La leyenda dice... que el que visite las ruinas no se volverá a oír de él.
Legend says no one who visits the ruins is ever heard from again.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
