Como cuando tus padres llevan al perro a dormir... y dicen que se fue a vivir a una granja.
Like your parents putting the dog to sleep... and saying it went to a farm.
Mis resultados de ADN me dicen que... fue algo más que una conversación.
My DNA test results tell me that it was a bit more than a conversation.
Nuestras fuentes nos dicen que... Doug fue secuestrado por Hezbolá. Es probable que lo tengan en algún lugar en El Líbano.
Our sources tell us Doug was nabbed by Hezbollah, that he's likely being held somewhere in Lebanon.
Su cuerpo tenia varias heridas... dicen los medios que fue asesinado por una ametralladora... no por un arma regular.
That body was smashed... which means he was killed by a machine gun... not by a regular gun.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
