Más vale que nos lo digas... porque a tu amiga Nathalie me la he cargado.
Tell us where the safe is. I already snuffed your friend Nathalie, so... Tie him up again.
Necesito hablar contigo sobre una cosa... Vale, bien, antes de que digas nada, déjame enseñarte lo que he conseguido en Doug's Donuts.
Okay, well, before you say anything, let me just show you what I got at Doug's Donuts.
Si sabes cómo salir de esta caja, más vale que nos lo digas... Tranquilo, Mike.
Now, look, Peter, if you know how to get out of this box, man, you sure better tell me...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple