Casi me da algo ayer cuando me lo dijeron... y después de un par de horas ayer de faena empiezo a ver la luz!
I got into trouble yesterday when they told me... and after a couple of hours yesterday slaughter begin to see the light!
Es del tamaño de un limón, dijeron... y... ...muy metido... dentro, donde no pueden operar.
And... way down... deep inside, where they can't operate.
Conéctese Ud. a las redes sociales para "escuchar a sus clientes", nos dijeron... y nos olvidamos de lo más sencillo, lo realmente fácil: interactuar con los clientes a través del teléfono.
They told us to connect to social media to listen to our clients, and we forgot the most basic, easiest way to interact with our clients: the telephone.
Por lo que ellos nos dijeron... y por lo que nosotros supimos... incluía cosas locas como la heroína.
they began adding wildness to ordinary love, going for it in a big way. From what they told us - from what we found out - it did include crazy
Esperé 10 minutos, como nos dijeron... y luego, cuando salí, ya se habían ido. No, no todos ellos. No, sólo tres de ellos se fueron.
I waited 10 minutes, like they told us, and then, when I came out here, they were gone. No, no, not all of them. No, only three of them left.
Alte rezultate
Llamé por teléfono esta mañana... y no tenían una mesa para ocho... pero regresaron la llamada y dijeron... que podrían poner dos mesas pequeñas, juntas.
I called this morning And they didn't have a table for eight, But they just called back and said They could put two smaller tables together.
Y ellos dijeron... estas de aquí son las bacterias, siempre dividiéndose... y dijeron: "Bueno, en algún momento vamos a introducir un virus y veremos lo que pasa".
And they said - so these are the bacteria here, always dividing - and they said, "Well, at some point we're going to introduce a virus and we're going to see what happens."
Cuando estuvo con Cubby Broccoli... y Harry Saltzman hablando sobre el personaje... cuando se fue, miraron por la ventana... y dijeron...
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
