Download for Windows Premium
Ofertă specială pentru a descoperi Premium
-50% pe viață la toate abonamentele
Înregistrează-te Conectare cu Google Conectare cu Apple
Reverso Premium
Publicitate
dijo...

Traducere "dijo..." în engleză

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
said...
he told
say...
Ese hombre mostró su placa a la guerrera y le dijo...
The man held up his badge to the warrior, and he said...
Cuando mi mamá se enfermó dijo... que siempre estaría ahí.
When my mom got sick said... always be there.
Solo que después me dijo... que había vendido nuestra segunda casa.
Only after which he told me that he sold our second home.
Me dijo... que lamentaba mucho... no haberse despedido de ti.
He told me that he regretted so much not having said goodbye to you.
No me lo dijo... solo que era peligroso.
He didn't say... just that the man was dangerous.
Ella me dijo... que no podía visitarme nunca más.
She said... she couldn't visit me anymore.
De la nada, se volvió y me dijo...
Out of the blue, she just turned to me and said...
Luego me tomó de la mano y dijo...
And then she grabbed me by the hand and said...
Miró a esa tumba vacía y dijo...
You looked into that empty grave back then and said...
Henry, no sé lo que ella te dijo...
Henry, I don't know what she said...
Rael dijo ... esta es una decisión magnífica.
Rael said ... this is a wonderful decision.
Y luego me agarró la cabeza, -y ella dijo...
And then she grabbed my head, -and she said...
Solo un año o así lo dijo...
Only a year or so they said...
Nici un rezultat pentru acest sens.

Expresii în engleză cu traduceri care conțin dijo...

! su cara lo dijo todo exp.
! someone's face said a lot
"Her face said a lot when she saw the surprise."
lo que dijo alguien exp.
what someone said
"I remember what Sarah said about the meeting."
! lo que alguien dijo exp.
! what someone said
"I believe what he said about the event."
como dijo alguien adv.
as someone put it
"As the president put it, we must work together.."
no dijo ni una palabra exp.
did not say a word
"She did not say a word when asked about the problem."
su expresión lo dijo todo exp.
his expression spoke volumes
"When she mentioned his name, his expression spoke volumes."
someone's expression said a lot
"Her expression said a lot when she saw the surprise."
hacer de cuenta que no se dijo v.
consider it unsaid
"If I offended you, consider it unsaid."
! y eso no lo dijo nadie nunca exp.
! said no one ever
"This is the best movie ever, said no one ever.."
! eso es lo que ella dijo exp.
! that's what she said
"He said it was too hard, and I replied, 'That's what she said.'"
! lo que ella dijo exp.
! what she said
"He just repeated what she said about the meeting."
! lo dijo nadie nunca exp.
! said no one ever
"I love getting stuck in traffic, said no one ever."
un pajarito me dijo exp.
a little bird told me
"A little bird told me you're getting a promotion."
como se dijo arriba adv.
as mentioned above
"As mentioned above, the meeting starts at 10 AM."
! disculparse por lo que dijo v.
! excuse someone's French
"He said a bad word and then excused his French."
! por lo que dijo alguien adv.
! on someone's say-so
"He was fired on his manager's say-so."
! eso fue lo que ella dijo exp.
! that's what she said
"He said it was too hard, and I replied, 'That's what she said.'"
! eso es lo que él dijo exp.
! that's what he said
"She said it was too big, and he replied, 'that's what he said.'"
! rechazar lo que se dijo v.
! tell it to the judge
"If you think that will work, tell it to the judge!"
! ya veo, dijo el ciego exp.
! I see, said the blind man
"When she explained the problem, he replied, 'I see, said the blind man.'."

Sinonime și analogii pentru "dijo..." în limba Română

Publicitate

Sugestii

me dijo que +10k
como dijo +10k
según dijo +10k
dijo lo siguiente +10k
dijo que vendría 7200
como se dijo anteriormente 5750
dijo con una sonrisa 3040
como se dijo antes 2930

Rezultate: 200. Exacte: 200. Timp de răspuns: 109 ms.