"La otra noche [mi esposa] Ashley y mi hija, Liza, pronunciaron sus oraciones y la pequeña Liza, de solo 10 años, dijo... debemos orar por esta mujer", recordó Kavanaugh.
The other night [my wife] Ashley and my daughter, Liza, said their prayers and little Liza, all of 10 years old, said... we should pray for the woman, Kavanaugh told the hearing.
Alte rezultate
El diputado dijo... que debemos reconstruir la civilización.
The congressman said that we need to rebuild civilization.
Y luego dijo... que ambos debemos buscar nuestras almas gemelas.
Finalmente entiendo... por qué mi padre dijo... que no debemos tener sentimientos en el campo de batalla.
I finally understand why Father said we must not have feelings on the battlefield!
Dijo que... debemos ir a la parte de atrás de la garganta... o que quiere un flotador floreado.
He either said we should go to the back of the throat or he wants a root beer float.
Ricky, el doctor nos dijo... que debemos dejarte trabajar en tus sueños... pero, Ricky, puedes caminar.
Ricky, the doctor told us... that we should let you work it out in your own sweet time... but, Ricky, you can walk.
Sabes, lo que no entiendo es cuando Carter dijo... que no debemos decirle a nadie sobre lo que hacemos, ¿significa a nadie?
You know, what I don't get is when carter says that we're not supposed to tell anybody about what we do, does he meananybody?
Hablando acerca de el levantamiento y caída de las civilizaciones, Ud. dijo, "... debemos darnos cuenta que esto es todo parte de un proceso natural, de la misma manera como cada criatura viviente nace, se desarrolla hasta la madurez, y luego muere."
In talking about the rise and fall of civilizations, you said, "... we must realize that this is all part of a natural process, in the same way as every living creature is born, develops until maturity, and then dies."
Estaba a punto de abrir la caja, me miró y me dijo... "Papá, debemos encontrar al dueño y devolverle sus cosas".
I mean, she was just about to open that box, and she looks at me and says, "dad, we got to find this guy and bring him his stuff back."
Pues... Mito dijo que debemos terminar las sobras del café.
Y además, la genetista... dijo que debemos reunir información sobre tu familia.
And besides, that genetic counselor said we should gather data about your family's history.
Su maestra se acercó y dijo "Debemos hablar..."
Your teacher came over and said: "We must talk..."
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
