Así que si hay otros miembros de tu departamento que sospechen de mí, diles... que soy un tipo estupendo.
So if there are any other members of your department who are suspicious of me, tell them... I'm a real nice fellow.
Alte rezultate
Mira, di... diles que soy buena gente, sólo necesito un par de días más ¡Estás fuera!
Look, s... say... tell 'em I'm cool, whatever, I just need a couple more days...
Bueno, sólo pásame con la gente que se encarga de eso... diles que soy yo, y no quiero contestar muchas preguntas... acerca de si realmente soy quien digo ser, ¿sabes?
Well, you just put me through to the people who handle that, you tell them it's me, and I don't want to answer a lot of questions about if I really am who I say I am, you know?
Llámalos otra vez y diles... que no estás libre mañana por la mañana.
Call them back and tell them you're not free tomorrow morning.
Sólo diles... que lo que sienten es normal y que están a salvo.
Just tell them their feelings are correct, and they're safe.
Diles... que el Contratista apesta.
Tell them... that Contractor's suits...
Llama a la policía y diles... que hemos encontrado a un niño vagando por la autopista.
Better call the police and tell them we found a kid wandering the highway.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
