spaniolă

arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

engleză

Definiție arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

Favorite

Publicitate

discrepabais

Forma flexionată a lui discrepar

Traducere "discrepabais" în engleză

you used to differ

you differed

ye differ

whereon you were at variance

Luego, volveréis a Mí y decidiré entre vosotros sobre aquello en que discrepabais.

Then to Me will be your return, whereat I will judge between you concerning that about which you used to differ.

Entonces, volveréis todos a Mí y Yo juzgaré entre vosotros sobre aquello en lo que discrepabais.

Then to Me is your return, and I will judge between you concerning that in which you used to differ.

Luego, volveréis a Mí y decidiré entre vosotros sobre aquello en que discrepabais.

Then to Me you shall return, and I will judge between you regarding what you differed.

Nadie comete mal sino en detrimento propio. Nadie cargará con la carga ajena. Luego, volveréis a vuestro Señor y ya os informará Él de aquello en que discrepabais.

And no soul earns but against itself, and no bearer of burden shall bear the burden of another; then to your Lord is your return, so He will inform you of that in which you differed.

Luego, volveréis a vuestro Señor y ya os informará Él de aquello en que discrepabais.

Then to your Lord is your return, and He will inform you concerning that over which you used to differ.

Luego, volveréis a vuestro Señor y ya os informará Él de aquello en que discrepabais.

Then to your Lord you shall be returned, and He will inform you about that in which you differed.'

Luego, volveréis a vuestro Señor y ya os informará Él de aquello en que discrepabais.

Then to your Lord shall you return, and He will inform you of that over which you differed.

Luego, volveréis a Mí y decidiré entre vosotros sobre aquello en que discrepabais.

Then unto Me ye will (all) return, and I shall judge between you as to that wherein ye used to differ.

Luego, volveréis a Mí y decidiré entre vosotros sobre aquello en que discrepabais.

Then unto Me shall you return, and I will decide between you, as to what you were at variance on.

Luego, volveréis a Mí y decidiré entre vosotros sobre aquello en que discrepabais.

Then, to Me you shall all return, and I shall judge between you as to that you were at variance.

Luego, volveréis a Mí y decidiré entre vosotros sobre aquello en que discrepabais.

You have then to come back to Me when I will judge between you in what you were at variance.

Luego, volveréis a Mí y decidiré entre vosotros sobre aquello en que discrepabais.

Then to Me is your return; then I will judge between you regarding what you were disputing.

Entonces, volveréis todos a Mí y Yo juzgaré entre vosotros sobre aquello en lo que discrepabais.

In the end, unto Me you all must return, and I shall judge between you with regard to all on which you were wont to differ.

Nici un rezultat pentru acest sens.

Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "discrepabais" în limba Română

Publicitate

Descarcă aplicația gratuită

Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative

Sugestii

aquello en que discrepabais 1

Rezultate: 34. Exacte: 34. Timp de răspuns: 29 ms.