En Casa Palmera, nuestros diversos programas implementan un abanico de firmemente establecidas técnicas y terapias que han probado ser exitosas y simultáneamente, nos mantenemos abiertos a nuevos descubrimientos científicos.
Our various programs implement an array of well-established techniques and therapies that have proven to be very successful, but we also remain open to new scientific discoveries and philosophies.Our focus is always geared towards positive outcomes and healing.
Alte rezultate
A través de nuestros comités se implementan diversos programas para beneficio de los cafeteros colombianos.
Al mismo tiempo implementan diversos programas de desarrollo y proyectos culturales que brindan un impulso a la economía local.
Additionally, they implement a range of development programmes and cultural projects that serve as a catalyst to the local economy.
Además, Remediar en el área de Formación de Recursos Humanos, continúa con la realización de Capacitaciones Operativas para todas aquellas personas que se desempeñan en los centros de salud de los diversos programas que se implementan desde Remediar.
In the area of human resources training, furthermore, Remediar is continuing to provide operational training for everyone working in the health-care centres of the different programmes being implemented by Remediar.
Se proponen concienciar sobre el consumo responsable a través de diversos programas de divulgación.
They aim to raise awareness about consuming sustainably through various outreach programs.
La organización busca promover la justicia a través de diversos programas de alcance comunitario.
The organization aims to fight for justice through various community outreach programs.
Los gobiernos locales promueven el ahorro de agua a través de diversos programas comunitarios.
Local governments promote water conservation through various community outreach programs.
Para fomentar la creatividad, la fundación decidió financiar diversos programas de investigación científica.
To foster creativity, the foundation decided to patronize various scientific research programs.
También era importante la calidad de los diversos programas de asistencia técnica.
The quality of the various technical assistance programmes was also important.
Los fondos asignados a los diversos programas en diferentes regiones son muy escasos.
The funds allocated to various programmes in different regions are very paltry.
Obtener y redimir puntos de diversos programas de fidelidad de líneas aéreas.
Aparte de un color diferente, se han quitado y añadido diversos programas.
Besides a different color, certain programs have been skipped and added.
El microondas es versátil gracias a su alto poder y diversos programas.
The microwave is versatile thanks to its high power and various programs.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple