Traducere "dockets" în spaniolă
Immigration laws are complex, and judges have overloaded dockets; mistakes are bound to happen.
Las leyes de inmigración son complejas, y los jueces están sobrecargados con expedientes; es muy probable que con esto vengan errores.
Establish specialized courts, dockets, and prosecutor units for cases of gender-based violence
Crear juzgados, expedientes y unidades de fiscales especializados para los casos de violencia de género
Talk to him to exchange your dockets for unique, top-tier weapons.
Habla con él para canjear tus cupones por armas únicas de alto nivel.
Weapon dockets are coupons that you can exchange in the game for unique weapons.
Los cupones de armas son vales que puedes cambiar por armas únicas en el juego.
Don't need to. I checked the dockets.
The dockets were submitted to the National Prosecuting Authority in May.
Here you can redeem special codes and exchange your dockets for top-tier weapons in the game.
Aquí podrás canjear códigos especiales e intercambiar tus cupones por armas de alto nivel en el juego.
You start collecting your weapon dockets the moment you.
Empezarás a conseguir tus cupones de armas en el momento en que registres en.
After your accounts are linked, your weapon dockets can be transferred to your game.
Después de vincular tus cuentas, tus cupones de armas podrán transferirse a tu juego.
After your gaming profiles are linked, your weapon dockets can be transferred to your game.
Tras vincular tus perfiles de juego, podrás transferir tus cupones de armas al juego.
Here's a pro-tip: try not to use up all your dockets straight from the get-go.
Un consejo profesional: procura no gastar todos tus cupones en un primer momento.
Specialized dockets are a less costly way to prioritize cases of violence and to allow judges to become more familiar with the relevant issues.
Los expedientes especializados constituyen una forma menos costosa de darle prioridad a los casos de violencia y permiten que los jueces se puedan familiarizar con los temas pertinentes.
Ministries should support the creation of specialized dockets for handling cases of violence against women if specialized courts are unavailable.
Los ministerios deben apoyar la creación de expedientes especializados para el manejo de casos de violencia contra las mujeres si no hay disponibles juzgados especializados.