Requerimos una declaración detallada que documente la desintegración del matrimonio.
We require a detailed statement documenting the disintegration of your marriage, together with any...
Memoria técnica que documente la calificación y la base de la deducción por proyecto.
Technical report documenting the qualification and the basis of the deduction per project.
Envíe solicitudes de disposición a agentes y documente la respuesta.
Send disposition requests to officers and document the response
Tome notas o documente la reunión de la manera que sea más cómoda y efectiva para usted.
Take notes or document the meeting in the way that is most comfortable and effective for you.
Si se produce alguna lesión grave, le aconsejamos que llame a nuestro bufete y documente la escena exactamente cómo sucedió.
If any serious injury occurs, we advise you to call the firm and document the scene exactly how it happened.
Exista un expediente que documente la medida adoptada
There is an organized file documenting the action
Una carta del médico de cabecera que documente la necesidad médica de llevar jeringuillas, si se llevan.
a physician's letter documenting the medical necessity of any syringes you bring
Los estudiantes no deben ser suspendidos o expulsados de la clase por razones disciplinarias sin que la escuela documente la suspensión y siga el proceso adecuado.
Students should not be suspended or removed from class for disciplinary reasons without the school documenting the suspension and following proper process.
Además, documente la marca, modelo, año y matrícula de los vehículos involucrados en el accidente.
In addition, document the make, model, year, and license plate of the vehicles involved in the accident.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
