Por ejemplo, aunque HTML es mucho más legible en un editor de textos si se agregan espacios de indentación o verticales, ninguno de los "espacios en blanco" debería hacer ninguna diferencia en la representación del documento HTML por un navegador web.
For example, even though HTML is far more readable in a text editor if indentation and vertical spacing is added, none of this "whitespace" should make any difference to the rendering of the HTML document by a Web browser.
Alte rezultate
Por ejemplo, los usuarios ciegos consultarán los documentos HTML por intermedio de sintetizadores de voz o de teclados braille.
For example, blind users read HTML documents by the means of speech synthesisers or Braille displays.
Esto hace que PHP pueda ser embebido en documentos HTML para, por ejemplo, crear plantillas.
This allows PHP to be embedded in HTML documents, for example to create templates.
Cada componente en un documento HTML está representado por lo que se conoce como un elemento HTML.
Each component in an HTML document is represented by whats known as an HTML element.
De esta forma, el código PHP puede integrarse en cualquier documento HTML para, por ejemplo, crear una plantilla para un sistema de gestión de contenidos.
This means that PHP code can be integrated into HTML documents - to create a template for a content management system, for example.
O escóndalo como código HTML, lo que tiene un pequeño impacto de rendimiento ya que todos los documentos HTML serán procesados por el motor de PHP
Or hide it as HTML code, which has a slight performance hit because all HTML will be parsed through the PHP engine
El plug-in Código del idioma proporciona la posibilidad de cambiar el código de idioma en el documento HTML generado por Joomla, para mejorar el SEO.
The Language Code plug-in provides the ability to change the language code in the generated HTML document to improve SEO.
La solución de editor corporativo de Namo "CROSS-EDITOR" es reconocida por las empresas y los usuarios en Corea como una potente herramienta de edición de documentos HTML conocida por su estabilidad y alto rendimiento.
Namo Editor's Corporate Bulletin Board solution "CROSS-EDITOR" is recognized by businesses and users in Korea as a powerful HTML document editing tool known for its stability and high performance.
Guardar el código CSS en un documento separado (hoja de estilo) y aplicarlo a un grupo de documentos HTML permite cambiar por completo el diseño para todos esos documentos fácilmente.
Storing CSS in a separate document (aka style sheet) and applying it to a set of HTML documents permits a complete change of presentation for all these documents in a snap.
Adicionalmente, CSS facilita el mantenimiento de una página web: cualquier ajuste de diseño que sea menester se realiza directamente en los archivos CSS centrales, lo que evita revisar cada uno de los documentos HTML y adaptarlo por separado.
CSS also facilitates the maintenance of a website. If adaptations to the design are necessary, these are made in the central CSS files, so it's not necessary to look through each individual HTML document and adapt them separately.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
