El emisor, el oferente o la persona que solicite la admisión a cotización en un mercado regulado podrá integrar en un único documento dos o más folletos de base.
An issuer, offeror or person asking for admission to trading on a regulated market may compile in one single document two or more base prospectuses.
El documento dos es una fotocopia del informe de una persona desaparecida, en relación a Oliver Stephens-Lloyd.
Document two is a photocopy of a missing persons report relating to Oliver Stephens-Lloyd.
Solo imprime el documento dos veces y te dejaremos en paz.
Just print the document twice and we'll leave you alone.
Accidentalmente imprimí mi documento dos veces, así que guardé la segunda hoja.
I accidentally printed my document twice, so I tucked the second sheet away.
Su delegación sacaba del documento dos conclusiones.
His delegation had deduced two points from the paper.
Al escribir, es solo después de leer el documento dos o tres veces que comienza a ver margen de mejora.
When writing, it is only after reading the document twice or thrice that you start seeing room for improvement.
Anteriormente los editores tenían que presentar sus informes en forma impresa completando una plantilla de documento dos veces al año.
Previously publishers had to submit their reports in printed form by filling out a document template twice in a year.
Hay que vigilar que no trabajen en el mismo documento dos personas simultáneamente, si una de ellas está sin conexión.
Make sure that two people are not working on the same document simultaneously, if one of them is offline.
A fin de facilitar la lectura se han incorporado al presente documento dos pequeños cambios estructurales con respecto al informe del año pasado.
In an effort to increase readability, two minor structural changes were implemented in this document compared with last year's report.
También encontrarás en el documento dos tableros para imprimir.
You will also find two game boards to print. PREPARATION
Favor firmar este documento dos veces y enviarlo con la aplicación e historial de salud.
Parents need to sign twice and include with the application and health form
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple