Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
two of the buildings
two of its buildings
Ha sido necesario reasignar algunos fondos para sufragar los elevados gastos adicionales que tiene que asumir la OMC por ser ahora propietaria de dos de sus edificios.
Some reallocation of funds has been necessitated by the fact that we now have high additional expenses as the owner of two of the buildings at the WTO.
Para ello Guardiola adopta en dos de sus edificios tipologías de baja altura que responden a los posibles volúmenes que se pudieran construir hacia el sur.
For this, Guardiola adopted in two of the buildings lower height typologies that would fit in with the possible volumes that could in the future be built to the south.
Ahí encontrarás no solo dos de sus edificios más emblemáticos sino también algunas de las tiendas más exclusivas de la ciudad.
Here you will find two of his most emblematic buildings as well as some of the city's most exclusive shops.
He aquí una muestra de dos de sus edificios más importantes: la iglesia y el ateneo
Bellow there are two pictures of the most important edifications of Araya: the church and the cultural club.
Treinta elementos del MNLA establecieron una posición militar en el interior de la escuela y utilizan en la actualidad dos de sus edificios y el cobertizo.
Thirty elements of MNLA established a military post inside the school and currently use two buildings and the hangar of the school.
Además, el Centro ha cedido dos de sus edificios a organizaciones no gubernamentales; esos edificios ya funcionan como albergues para el alojamiento temporal de las víctimas con un total de 30 camas
The E.K.K.A. has also given two of its buildings to NGOs; the buildings in question are already operational as Hostels for the temporary accommodation of victims and have an overall capacity of 30 beds.
La policía indo-tibetana dijo que dos de sus edificios se habían desplomado en Gangtok.
Viaja por la historia de Sevilla a través de dos de sus edificios más emblemáticos: La Catedral de Sevilla y el Alcázar.
Travels through the history of Seville through two of its most emblematic buildings: the Cathedral of Seville and the Alcázar.
O visite el Paseo de Gracia para ver dos de sus edificios modernistas de abigarrada decoración: la Pedrera, también conocido como la Casa Milà, y la Casa Batlló.
Or visit the Passeig de Gracia avenue to see two of his richly ornamented Modernist townhouses: La Pedrera, also known as Casa Milà, and Casa Batlló.
Aquí podrá encontrar dos de sus edificios más icónicos: el Nuevo Castillo (Neues Schloss) y el Viejo Castillo (Altes Schloss).
Here you will find one of its most emblematic buildings, the Neues Schloss (New Castle) and the Altes Schloss (Old Castle).
Dos de sus edificios han sido designados como tesoros nacionales de Japón.
Paseando por sus calles se puede encontrar la huella del arte modernista. Dos de sus edificios más emblemáticos son la Casa Solà de Morales y la Casa Gaietà. Las fiestas del Tura que se celebran del 6 al 11 de septiembre son muy populares y concurridas.
It's worth visiting the Regional Museum and the Volcanoes one. The village fiesta (festes del Tura) takes place from 6 to 11 of September.It's a very popular celebration and you can find people from everywhere.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
