Download for Windows Premium
Publicitate
dudando de
Forma flexionată a lui dudar de 
doubting second-guessing
unsure of
hesitating to
having second thoughts about
unconvinced of
doubtful of
hesitant about
having doubts about
Vas a dejar pasar la oportunidad si sigues dudando de ti y nunca postulas.
You'll miss the bus if you keep doubting yourself and never apply.
Ella se burló, dudando de que él alguna vez cumpliera sus promesas.
She sneered, doubting that he would ever fulfill his promises.
Si sigues dudando de ti mismo, nunca terminarás de escribir esa novela.
If you keep second-guessing yourself, you'll never finish writing that novel.
Se vistió con indecisión, dudando de su elección de atuendo para la fiesta.
She dressed self-consciously, second-guessing her choice of outfit for the party.
La disculpa forzada dejó a todos incómodos y dudando de su sinceridad.
The coerced apology left everyone uncomfortable and unsure of its sincerity.
Pisó con cuidado el puente destartalado, dudando de su estabilidad.
She gingerly stepped onto the rickety bridge, unsure of its stability.
Arqueó las cejas con escepticismo, dudando de su explicación por llegar tarde.
She raised her eyebrows suspiciously, doubting his explanation for being late.
Hicieron preguntas con desconfianza, dudando de la sincera preocupación de los funcionarios.
They asked questions cynically, doubting any genuine concern from the officials.
Sin su mentor, fue perdiendo el rumbo y dudando de cada decisión.
Without her mentor, she slowly lost her moorings and doubted every decision.
Su reproche me dejó dudando de mi decisión de perseguir mis propios sueños.
His guilt trip left me doubting my decision to pursue my own dreams.
Su defensa impetuosa dejó al jurado desconcertado y dudando de su inocencia.
His blurted defense left the jury puzzled and unsure of his innocence.
La escuchó con una sonrisa desdeñosa, claramente dudando de su experiencia.
He listened to her with a scoffing grin, clearly doubting her expertise.
Mostraron precaución alrededor del viejo edificio, dudando de su seguridad y estabilidad.
They displayed wariness around the old building, doubting its safety and stability.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Expresii în engleză cu traduceri care conțin dudando de

Sinonime și analogii pentru "dudando de" în limba Română

Publicitate

Sugestii

Rezultate: 761. Exacte: 761. Timp de răspuns: 86 ms.