Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
and undocumented
Leuchter recogió las muestras de manera encubierta, azarosa e indocumentada.
Leuchter collected the samples in a covert, random, and undocumented manner.
Esa actitud perpetúa el fenómeno de la migración irregular e indocumentada, que genera mayor vulnerabilidad.
That approach perpetuates the phenomenon of irregular and undocumented migration, which creates greater vulnerability.
Este sitio atiende el tema de la migración internacional desde una variedad de perspectivas, incluyendo la migración documentada e indocumentada, refugiados, etc.
This website offers information on international migration from a variety of perspectives, including documented and undocumented migration, refugees, etc.
Sin hogar e indocumentada, se niega a abandonar su sueño de ser artista, demostrando que no sus circunstancias las que la definen, sino sus sueños.
Though homeless and undocumented, she refuses to give up on her dream of being an artist, proving that her circumstances do not define her - her dreams do.
Sin embargo, también existen riesgos ya que la naturaleza no regulada e indocumentada de esta operación genera riesgos, como permitir que la enfermedad se propague más fácilmente a través de las fronteras nacionales.
However, there are also risks as the unregulated and undocumented nature of this trade runs risks, such as allow disease to spread more easily across national borders.
Es como si por un lado usaran la bandera de la inmigración ilegal e indocumentada y por otro, políticamente, le fuera rentable su continuidad.
It is as if on the one hand they use the flag of illegal and undocumented immigration and on the other hand, politically, it is profitable for them to continue.
Es una versión propia e indocumentada de lo que una ciudad ofreció a un viajero novato y mucho de lo escrito es una referencia de lo escuchado a los ciudadanos que la viven a diario.
It is a proper and undocumented version of what the city offered a rookie traveler and much of the writing is a reference of what is heard from the citizens who live there daily.
"Es difícil para ella salir adelante porque tiene muchos problemas además de ser analfabeta e indocumentada".
"It's hard for her to move forward because she has so many issues besides being illiterate and undocumented."
Otras preguntas hicieron confusa la línea entre migración documentada e indocumentada y presionan la premisa que la inmigración es una amenaza a las oportunidades económicas de los húngaros
Other questions blur the line between documented and undocumented immigration and push the premise that immigration is a threat to Hungarians' economic opportunities
En otras palabras, el número abrumador de inmigraciones legales permanentes desde México ha sido siempre un producto derivado de la migración temporal e indocumentada.
In other words, the overwhelming number of legal permanent immigrations from Mexico has always been a by-product of temporary and undocumented migration.
Formé implementa el programa de membresías médicas para la atención de urgencias y asistencia primaria, enfocado en la población no asegurada e indocumentada en los Estados Unidos.
Forme develops the medical membership program for urgent and primary care, focused on the uninsured and undocumented population in the United States.
"Blob" es una oculta e indocumentada característica de Exposé que fue descubierta por un miembro de los foros de MacNN.
The "blob" is a hidden and undocumented interface to Exposé that was discovered by a member of the MacNN forums.
En la Universidad de Texas en El Paso (UTEP), una joven de una familia mexicana e indocumentada, se quedó con nosotros toda la tarde.
At University of Texas El Paso (UTEP), a young woman whose family is from Mexico and undocumented stayed with us all afternoon.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
