La palabra "casa" da en la mente la imagen de un edificio de forma rectangular con un techo y una chimenea que solta humo, el cual puede ser rodeado por hierbas y árboles, y habitado por una familia feliz.
The word "house" evokes the mental image of a rectangular building with a roof and smoking chimney, which may be surrounded by grass and trees and inhabited by a happy family.
"The Lodge", también conocido como la cabaña 13, es un gran edificio de forma rectangular realizado con tablas de madera con una chimenea de piedra, mientras que la cabaña 14 es en forma de "L" con un porche abierto.
El proyecto contempla la construcción de un nuevo campo de fútbol de césped artificial y un edificio de vestuarios de forma rectangular, que dan servicio al campo existente de tierra y al nuevo campo de césped.
The project contemplates the construction of a new artificial grass football field and a rectangular locker rooms building that will serve the existing soil field and the new lawn field.
El edificio, de forma rectangular, armoniza con el edificio de la sede de la UNU por su carácter y los materiales empleados en su construcción.
Adyacente a su base, se halla un pequeño edificio romano de forma rectangular.
Immediately adjacent to the base of the Tower, is a small rectangular Roman building.
La Biblioteca Nacional es un edificio monolítico de forma rectangular. La monotonía de su sencilla fachada solo se rompe por las salidas verticales que contienen los ascensores y las ventanas arqueadas en el primer piso.
The National Library is a monolithic rectangle with a rather monotonous façade broken by vertical outages that contain elevators and arched windows on the first floor.
El edificio es de forma rectangular en planta de 4,16m x 3m y está cubierto por un tejado a cuatro aguas.
The building is rectangular in shape, measures 4.16m x 3m, and is covered by a four-sided roof.
El edificio fue diseñado con forma triangular porque consigue que un 20% más de las oficinas disfruten las vistas del puerto, comparado con edificios de forma cuadrada o rectangular.
The building was designed to be triangular in shape because it would allow 20% more of the office area to enjoy the harbour view as compared with a square or rectangular shaped buildings.
El estudio de arquitectura Virkkunen&Co Archts ha ganado el primer premio VUODEN METALLIJULKISIVU (Fachada metálica del año 2019) por el proyecto desarrollado en la Kalasatama Electricity Substation Kalasatama Electricity Substation es subestación eléctrica formada por tres edificios en forma de caja rectangular rodeados por un muro mediano.
The architecture studio Virkkunen & Co Archts has won the VUODEN METALLIJULKISIVU (Metal facade of the year 2019) award for the project developed at the Kalasatama Electricity Substation located in Suvilahti, Helsinki, Finland.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple