Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
edificio en cuya fachada
Exemple pentru "edificio en cuya fachada"
La amplia oferta de que se dispone facilita en este caso la elección adecuada del producto que armonice mejor con la arquitectura del edificio en cuya fachada queda instalado.
In this case, the available extensive range of such devices facilitates selection of a product harmoniously adjusted to the architecture of the building on whose facade it will be mounted.
Igual que el sitio de Hochob, tiene un edificio en cuya fachada aparece un gran mascarón con una boca monstruosa abriendo sus fauces, lo que se ha interpretado como una entrada al inframundo.
Similar to Hochob, it has a building whose facade has a great mask with a monstrous open mouth with enormous fangs, which has been interpreted as an entrance to the underworld.
Alte rezultate
Típico edificio carmelitano en cuya fachada se muestra la imagen del Santo patrono flanqueada por monumentales columnas y dos grandes escudos de los fundadores.
It is a typical Carmelite building with its façade showing the image of the patron saint aside monumental columns and two large coats of arms of the founders.
Ubicado en el Edificio Carrión, en cuya fachada se encuentra el legendario cartel de Schweppes, será tu casa durante un fin de semana. ¡Enhorabuena!
Located in the Carrión Building, whose façade hosts the legendary neon Schweppes advert, this will be your home from home for a weekend.
Limitaciones urbanas y arquitectónicas del sector llevó a la creación de un único edificio, cuya fachada en la calle Stephenson permite una calidad de enlace urbano entre los edificios circundantes dispares.
Urban and architectural constraints of the sector led to the creation of a single building, whose facade on Stephenson Street allows an urban link quality between disparate surrounding buildings.
El hotel urbano Zenit Lisboa de Lisboa se encuentra en un edificio histórico cuya fachada se ha conservado y dispone de habitaciones modernas y bien acondicionadas que están decoradas con cálidos colores naturales.
Style of hotel and ambience The city hotel Zenit Lisboa in Lisbon is built on the base of a historic building whose façade has been maintained.
El Hotel 987 está en un edificio cuya fachada forma parte del patrimonio histórico de Barcelona, en marcado contraste con la vanguardia y audacia de sus interiores.
Hotel 987 is hosted in a building with a facade that is part of the historical heritage of Barcelona in sharp contrast with the avant-garde and audacious interiors.
Un ambicioso proyecto ubicado frente a La Pedrera, en el edificio cuya fachada fue diseñada por el prestigioso arquitecto Toyo Ito (Premio Pritzker de Arquitectura en 2013) en homenaje a Gaudí.
An ambitious project located in front of La Pedrera, in the building whose facade was designed by the prestigious architect Toyo Ito (Pritzker Architecture award in 2013) in homage to Gaudí.
El Paris Montparnasse Centre se encuentra en un atractivo edificio en estilo art decó cuya fachada y tejado han sido clasificados como monumento histórico.
The Paris Montparnasse Centre is located in a charming Art Déco building, the façade and roof of which has been classified as a historic monument.
Ubicado dentro de un edificio cuya fachada ha sido declarada de interés artístico.
Located inside a building whose facade has been declared of artistic interest.
Se trata de un edificio histórico cuya fachada es de color rosa.
It is a historic building with a pink facade.
Incluso Microsoft ahora se ve como un edificio cuya fachada da a las grietas - una tras otra.
Even Microsoft now looks like a building whose facade gives the cracks - one after the other.
Accesible por dos ascensores, se encuentra en el primer piso de un edificio renovado cuya fachada original le seducirá.
Accessible by two lifts, it is located on the first floor of a completely renovated building which facade of origin will seduce you.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Rezultate: 22840. Exacte: 2. Timp de răspuns: 417 ms.
