Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
building instead
building rather
La fuerza de la explosión pareció haber sido dirigida hacia abajo, como si el propósito fuese destruir la integridad estructural del edificio en vez de matar personas directamente con la explosión.
The force of the blast seemed to have been directed downward, as if the purpose was to destroy the structural integrity of the building instead of to directly kill people with the blast.
En el nuevo edificio tendremos que hacer cambios y renovaciones, los cuales de por sí son muy caros, por lo tanto, es mucho mejor comprar un edificio en vez de alquilar uno como lo hicimos antes.
In the new building we will have to make changes and renovations, which alone are very expensive, so it is much better to buy a building instead of renting one like we did before.
¿Y si alguien así derrumbara nuestro edificio en vez de un terremoto?
What if somebody like that destroyed our building and not some earthquake?
Es como tener un vigilante de seguridad dando rondas por un edificio en vez de uno que solo esté en la puerta de entrada.
This is like having a security guard who actively patrols a building, instead of one who just sits next to the front entrance.
Con alta resistencia al fuego, peso ligero, ventajas del aislamiento termal, el panel de pared ligero de Onekin es ampliamente utilizado en construcciones de edificio en vez de ladrillos, de paneles de emparedado, de bloques huecos, de paneles de AAC, etc.
With high fireproof, light weight, thermal insulation advantages, onekin lightweight wall panel is widely used in building constructions instead of bricks, sandwich panels, hollow blocks, AAC panels, etc.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "edificio en vez" în limba Română
