El edificio es de una sola planta, rectangular y alargada, con paredes de ladrillo cubiertas por una estructura realizada con arcos parabólicos de madera.
La Ermita es en realidad un pequeño y sobrio edificio de planta cuadrada y alzados rectangulares rematado por una cúpula octogonal sobre suaves pechinas.
The Chapel is actually a small, sober building. It is square shaped with rectangular elevations topped by an octagonal dome on smooth pendentives.
El Foro Romano es una plaza de planta rectangular que se encuentra rodeado por importantes edificios de la ciudad de Roma.
Distribuido en un único espacio fluido de 20.000 metros cuadrados, el edificio es de planta rectangular pero, debido a su techo y suelos ondulados en paralelo, su configuración adquiere una apariencia más orgánica.
Spread over one single fluid space of 20,000 sq metres, the building is rectangular in plan, but because of its parallelly corrugated roof and floor it appears to be more organic in shape.
Es un edificio formado por dos cuerpos: una planta baja y un piso sobre solar rectangular, añadido de una torre de más altura que el resto, que posee los elementos constructivos más ricos.
It is a building formed by two bodies, a ground floor and a rectangular plot added by a tower higher than the rest, that has the richest elements.
Es una plaza muy grande de planta rectangular, rodeada de soportales con arcos, cuyos edificios están totalmente decorados con pinturas estilo mudéjar, de diferentes motivos y colores.
This is a large, rectangular square lined by arches which support buildings decorated in traditional Mudéjar motifs in various colors. It's amazing!
El Atrio, una forma rectangular de triple altura donde se relacionan todas las plantas públicas del edificio, es el espacio más emblemático del edificio Meier.
ATRIUM The Atrium, a three-storey rectangular structure connecting all the Museum public galleries, is the most emblematic space in the Meier building.
Es un pequeño edificio de planta rectangular, con una fachada curva, coronada con una día de San Antonio, en el mes de junio, que es también el día de los albañiles.
It is a small building with a rectangular floor plan, with a curved facade, crowned with a bell tower. Highlights include a stained glass porthole window made by the artist Joan Vila Grau.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
