Imagina que se pone oscuro porque la electricidad se va, y las azoteas de los edificios colapsan debido a la gran cantidad de nieve.
Imagine that itís dark because the electricity is out, and the roofs of buildings collapse because of the large amount of snow.
Sencillamente, cuando los edificios colapsan, el peso de los techos cae sobre objetos y muebles, los traspasan y dejan espacios entre ellos, NO debajo de ellos.
Simply stated, when buildings collapse, the weight of the ceilings falling upon the objects or furniture inside crushes these objects, leaving a space or void next to them - NOT under them.
Edificios colapsan y papel desaparece, pero se mantienen las monedas.
Buildings collapse and paper disappears, but the coins remain.
Cuando la humedad penetra hasta la sobrecargada mampostería de las paredes, los edificios colapsan.
Sismo de magnitud 6.4 sacude Taiwán; varios edificios colapsan Las autoridades han logrado rescatar del edificio a más de 170 personas, la mayoría en las horas posteriores al sismo.
Authorities have managed to rescue more than 170 people - the vast majority in the immediate hours after the quake - from the folded building using information about the building layout and the possible location of those trapped.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "edificios colapsan" în limba Română