Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
suffocating effect
stifling effect
Pero cada vez que la sabiduría se ofrece nuevamente, tiende también a cristalizarse a través del principio de formación de hábitos y la cristalización tiene un efecto asfixiante.
But each time wisdom is given out anew, it also tends to crystallize through the habit-forming principle, and crystallization has a suffocating effect.
También, en el caso de ser ingeridas o aspiradas, pueden producir un efecto asfixiante por su acción vesicante en la tráquea y los bronquios (las células muertas producidas por esta acción pueden llegar a obstruirlos).
Also, in the case of being ingested or aspirated, they can produce a suffocating effect due to their vesicant action in the trachea and bronchi (the dead cells produced by this action can obstruct them).
Lukas Biewald, fundador de CrowdFlower, sentenció que Tendrá un efecto asfixiante sobre el capital de riesgo...
Lukas Biewald, founder of CrowdFlower, stated, It'll have a stifling effect on venture capital...
Una ciudad sigue teniendo las cicatrices físicas de la Segunda Guerra Mundial y ahora sentir la plena efecto asfixiante del presidente Jimmy Carter embargo de granos.
A city still bearing the physical scars of the Second World War and now feeling the full stifling effect of President Jimmy Carter's grain embargo.
Las leyes sobre la blasfemia tienen un efecto asfixiante en el disfrute de la libertad de religión o de creencias e impiden un diálogo y un debate sensatos sobre la religión.
Blasphemy laws have a stifling impact on the enjoyment of freedom of religion or belief and impede a healthy dialogue and debate about religion.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.