La selectividad en la ampliación del acceso al crédito significa que la banca estatal debe ser fortalecida para poder administrar eficientemente programas de crédito dirigido, acompañados de capacitación y asistencia técnica en estrategias de producción y comercialización.
Selectivity in increasing access to credit means that the state banks should be strengthened in order to efficiently administer programs for directed credit, accompanied by training and technical assistance in production and marketing strategies.
Para detectar eficientemente programas creados recientemente, Kolla lanza regularmente actualizaciones de detección junto con mejoras en la ayuda, nuevos lenguajes y mejores algoritmos heurísticos.
In order to detect recently created programs efficiently, detection updates are released weekly with other improvements such as added languages and better heuristic algorithms.
Operamos en España y Francia, y a pesar de nuestra juventud, somos la única compañía capaz de combinar eficientemente Programas de Marketing y Seguros especializados como herramientas de Captación y Retención de clientes.
We operate in Spain and France, and despite our youth, we are the only company able to efficiently combine specialised Marketing and Insurances Programs as client acquisition and retention tools.
Alte rezultate
El código ejecutable permite a la computadora ejecutar varios programas eficientemente y sin errores.
Executable code allows the computer to run various software efficiently without errors.
Esto le permite completar el programa eficientemente a su propio paso.
Utilizando el recorrido secuencial, el programa procesó eficientemente el flujo de datos entrante.
Using sequential scanning, the program efficiently processed the incoming data stream.
Su programa gestiona eficientemente la cola de trabajos para evitar cuellos de botella en el procesamiento.
Her program efficiently manages the job queue to prevent bottlenecks in processing.
Consolidé mis deudas de tarjetas de crédito rápidamente y eficientemente con este programa.
I consolidated my credit cards so fast and efficiently with this program.
La velocidad de ejecución determina cuán eficientemente un programa procesa los datos y responde.
Execution speed determines how efficiently a program processes data and responds.
Esto te permitirá avanzar a través del programa eficientemente y a tu ritmo.
This enables you to move through the program efficiently and at your own pace.
Esta característica te permite mover a través del programa eficientemente y a tu propio ritmo.
This lets you move through the program efficiently and at your own pace.
El ingeniero de software programó eficientemente, lo que resultó en un rendimiento más rápido y fluido de la aplicación.
The software engineer coded proficiently, leading to a faster and smoother application performance.
¿Qué es lo que desea su programa hacerlo eficientemente.
What is it that you want your program to do efficiently.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple