De esta reforma nacieron el PROCEDE (Programa de Certificación de Derechos Ejidales) y el PROCECOM (Programa de Certificación de Derechos Comunales).
PROCEDE (Program of Certification of Ejidal Rights) and PROCECOM (Program of Certification of Communal Rights) were born of this reform.
Alte rezultate
Muchas organizaciones civiles han denunciado el PROCEDE y el PROCECOM por las divisiones que ha generado en las comunidades y en los ejidos, y por propiciar el acaparamiento y la venta de las tierras colectivas.
Many civil organizations have denounced PROCEDE and PROCECOM for creating divisions in communities and ejidos and for spurring the sale and the monopolizing of collective lands.
Muchas organizaciones campesinas y civiles han denunciado el PROCEDE y el PROCECOM por las divisiones que genera en las comunidades y en los ejidos (algunos miembros aceptan, otros no).
Many campesino and civil organizations have denounced PROCEDE and PROCECOM for the divisions they generate within communities and ejidos (some members accept the programs, while others do not).
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "el PROCECOM (Programa" în limba Română
