Como ejemplo, considera añadir un generador de código fuente utilizando el directorio base del proyecto y el classpath de compilación.
As a first example, consider appending a source generator using the project base directory and compilation classpath.
Podemos ejecutar exactamente el mismo test en JBoss AS 7 simplemente con un par de cambios en el classpath.
We can run the exact same test on JBoss AS 7 with a few classpath tweaks.
También habría que añadir este directorio en el CLASSPATH.
You would also need to add this directory in CLASSPATH.
java-config también puede ser usado para establecer el CLASSPATH predeterminado del sistema, así como, el CLASSPATH predeterminado para un usuario específico.
java-config can also be used to set a system-wide default CLASSPATH, as well a user-specific default CLASSPATH.
Tener ambas en el classpath al mismo tiempo podría resultar en conflictos.
Having both on the classpath at the same time results in conflicts.
Solo puede haber un adaptador para contenedor en el classpath a la vez.
You can only have one container adapter on the classpath at a time.
Runtime que define el classpath para la tarea run.
No se puede copiar el classpath en el archivo de registro.
It is not possible to print the classpath to the log file.
Nosotros buscaremos nuestro archivo utilizando el classpath.
We will look for our archive using the classpath.
La compilación solo funciona si ha configurado el classpath en".bashrc".
The above compilation works only if you have set the classpath in ".bashrc".
De todas formas, primero necesitamos agregar un adaptador para el contenedor en el classpath.
However, we first need to add a container adapter to the classpath.
En otras palabras, el classpath de tiempo de ejecución determina los números de versión necesarios para dependencias idénticas en classpaths downstream.
In other words, the runtime classpath determines the required version numbers for identical dependencies on downstream classpaths.
Arquillian selecciona el contenedor basándose en el adaptador para contenedor que está disponible en el classpath.
Arquillian selects the target container based on which container adapter is available on the test classpath.
