Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
The building has two
El edificio presenta dos caras, en la fachada norte, frente al río, el edificio está revestido con vidrio en el cual se gravan las imágenes claras de la ciudad ubicada en la otra orilla.
The building has two faces and two bodies, on the north side, facing the river, the building is covered with glass in which clear images of the city on the other side are taxed.
El edificio presenta dos fachadas: una de los años 30 de ladrillos rojos que da al parque de la Tête d'or, y otra más moderna de cristal que da a la Cité internationale.
The building has two facades: a facade from the 1930s in red brick overlooks the Parc de la Tête d'Or and another more modern glass one faces the Cité Internationale.
El edificio presenta dos fachadas bien diferenciadas dependiendo desde donde se observe.
Descripción El edificio presenta dos elementos claramente diferenciados tanto en sus contenidos representativos y funcionales como en la consideración arquitectónica que de ellos se desprende.
Description The building features two clearly differentiated elements both in its representative and functional contents and in the architectural consideration derived from it.
El edificio presenta dos accesos, el principal, situado casi en el centro de la fachada, es el único punto en el que la celosía permite el acceso al edificio desde la plaza.
The building ahs two entrances. The main one situated almost in the centre of the façade is the only point where the lattice permits access to the building from the plaza.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
