Utiliza el plugin flash (versión 11 o superior) para mostrar el modelo.
Uses the flash plugin (version 11) to display the model.
Red5 flujos de audio, vídeo y datos desde y hacia el plugin flash en directo y bajo demanda por lo que no hay necesidad de esperar a que el vídeo progresivo de la carga, como se puede experimentar la libertad de la demanda en streaming.
Red5 streams audio, video and data to and from the flash plugin live and on demand so there is no need to wait for the progressive video to load, as you can experience the freedom of on demand streaming.
Para ver esta web necesitas actualizar el plugin flash de tu navegador.
Get the flash plugin You need Flash Player to view the video content
Requiere el plugin Flash para visualizar el contenido
You need the Flash plugin to view the content
Del lado cliente, solo requiere un navegador moderno (menos de 3 años de antigüedad) y, de manera opcional, requiere el plugin Flash para hacer uso de algunas funcionalidades avanzadas.
On the client side, it only requires a modern web browser (versions younger than 3 years old) and optionally requires the Flash plugin to make use of advanced features.
Si es así, necesitarás actualizar la página de Qype para que reconozca el plugin Flash.
If so, you'll need to refresh the Qype page in order for it to recognise the Flash plugin.
No tienes el plugin Flash instalado, o tu navegador no soporta JavaScript (tal vez habilitándolo, no?
You do not have the Flash plugin installed, or your browser does not support Javascript (you should enable it, perhaps?
Para visualizar el contenido del sitio es necesario activar Javascript y haber instalado el plugin Flash.
In order to see the content of the site, you must activate Javascript and have the Flash plugin installed.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
