Primero, no puedes usar el poder... las habilidades que recibes de tu tercer ojo; segundo, estás demasiado cerca de éste.
First, you cannot use the power... the abilities that you get from your third eye; secondly, you're too close to it.
Alte rezultate
Está obsesionado con el poder... con cazar a las criaturas de Morozova.
He's been obsessed with power... with hunting all of Morozova's creatures.
De repente, cada uno de nosotros tenía el poder... para mejorar las cosas y lo hicimos.
Suddenly each of us had the power to make things better and we did.
Pero, también dan a la gente el poder... de modificar las cosas, por razones más superficiales.
But they also give people the power to tweak things for more superficial reasons.
Si Sokar se hace con el poder supremo... las consecuencias serán mucho peores que la pérdida de algunos hombres.
If Sokar ascends to ultimate power,... the consequences will be far greater than losing a few good people.
Y como prisionero, tiene todo el poder... de las fuerzas armadas EE.UU. trabajando en su rescate.
As a captured soldier, he's got the power of the U.S. armed forces working towards his rescue.
Primero tienes el dinero, luego tienes el poder... y luego tienes las mujeres.
First you get the money, then you get the power... then you get the women.
Ustedes, los dirigentes mundiales, tiene en sus manos el poder del Estado... las palancas del gobierno...
You, the world's leaders, hold in your hands the power of the the levers of government...
Si el tridente contiene todo el poder... Contiene todas las maldiciones.
If the trident holds all the power, then.
Si Kal-El no vuelve... Nor se hará con el poder... dividirá a las casas gobernantes y la influencia que tienen sobre la gente.
If Kal-El doesn't return... Nor will divide the ruling houses and the hold they have over the people.
Si la gente en Sudáfrica cree que la ANC tuvo el poder... y las agallas de atacar al Presidente...
If people back home thought the ANC had the power, the gall to attack the President. I give you my word.
En los últimos días... del Imperio Romano... la riqueza... y el poder... eran las únicas cosas que el Emperador codiciaba.
In the final days of the Roman Empire... wealth and power... were the only things the emperor coveted.
Y crees que tienes el poder... de afectar así las vidas de otras personas?
AND YOU THINK YOU HAVE THE POWER TO AFFECT OTHER PEOPLE'S LIVES THIS WAY?
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
