Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
el programa continuador
Traducere "el programa continuador" în engleză
the follow-on programme
the follow-up programme
El número mínimo de personal necesario para el programa continuador se estima en 25 puestos equivalentes a tiempo completo, mientras que para la opción alta la cifra correspondiente sería de 32.
The minimum staffs needed for the follow-on programme is estimated at 25 full time equivalents whereas the high option would be 32.
El programa continuador deberá abordar los temas siguientes: legislación, reglamentación y normalización.
Legislation, regulation and standardisation should be addressed in the follow-on programme.
La primera de las áreas que debería abordar el programa continuador es la de legislación, reglamentación y normalización.
The first area which ought to be addressed in the follow-up programme is legislation, regulation and standardisation.
Avalamos la selección y orientación de los temas para el programa continuador y recomendamos su aceptación.
We endorse the selection and directions of the themes for the follow-up programme and recommend their acceptance.
Aun cuando estas cuestiones culturales y transfronterizas no queden totalmente resueltas por el programa continuador de INFO2000, su mera resolución parcial supondría un paso adelante y aportaría algunos beneficios demostrables a las empresas y los ciudadanos europeos.
Whilst these cultural and cross-border issues will not be totally solved by the follow-up programme to INFO2000, even their partial resolution will represent a forward move, and will show some level of demonstrable benefit to European businesses and citizens.
La Comisión toma buena nota de los resultados de la evaluación final del programa y tendrá en cuenta las recomendaciones formuladas a la hora de aplicar el programa continuador.
The Commission takes full note of the findings of the final evaluation of the programme and will take the recommendations into account when implementing the follow-up programme.
Se han propuesto para el programa continuador de INFO2000, denominado e-Content, las siguientes tres líneas de actuación
The follow-on programme to INFO2000, entitled e-Content, has three proposed action lines
El programa continuador tratará de conseguirlo por medios más aplicados y centrados, ya que se ha propuesto convertir en uno de sus temas básicos la mejora del acceso al capital.
The follow-on programme will seek to do this in more applied and focused ways - as it is proposed that facilitating access to capital should become one of its central themes.
El programa continuador, IDA II (1999-2004) 1314, tenía por objetivo una mayor eficiencia en la prestación de servicios de administración electrónica a los ciudadanos y empresas europeos.
The follow-on programme, IDA II (1999-2004) 1314, aimed to make the delivery of e-Government services to European businesses and citizens more efficient.
Como en el programa continuador no se ha propuesto ninguna actividad de sensibilización, esta línea no tendrá continuidad.
As there is no awareness raising proposed in the follow on programme, this activity will not be continued there.
Será preciso evaluar, a la hora de definir el programa continuador, distintos mecanismos que hagan posible un enfoque más coordinado, incluidos los que se describen en la sección 6.
A variety of mechanisms for a more co-ordinated approach including those described in section 6 above will need to be evaluated when defining the follow up programme.
Este tema será debidamente examinado en los debates sobre la evolución futura de eTEN en relación con el programa continuador propuesto para 2007 y años sucesivos, que exigirá un nuevo fundamento jurídico.
This issue will be given full consideration in discussions on the future evolution of eTEN in relation to the proposed follow up programme from 2007 onwards and which will require a new legal base.
Estos problemas no son particulares de Europa ni van a ser resueltos rápida o completamente por el programa continuador de INFO2000.
These problems are not confined to Europe, nor are they going to be solved quickly or totally by a follow-on programme to INFO2000.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "el programa continuador" în limba Română
Rezultate: 14. Exacte: 14. Timp de răspuns: 46 ms.
