Excepcionalmente, el programa de Mola di Bara incluye medidas para el sector de la pesca.
Unusually, the Mola di Bara programme includes measures for the fishery sector.
El programa de Fútbol DI tiene como objetivo ofrecer a las personas con discapacidad intelectual la oportunidad de desarrollarse física, psíquica y socialmente a través del deporte.
The DI football programme aims to offer those with intellectual disabilities the chance to develop physically, psychologically and socially through sport.
Con el programa de deportes NCAA DI de Wright State y los equipos profesionales en Columbus y Cincinnati, la región ofrece amplias oportunidades para los fanáticos de los deportes.
With Wright State's NCAA D-I sports program and professional teams in Columbus and Cincinnati, the region provides ample opportunities for sports fans.
Durante el año 2015, The Kolors ha participado en el programa de TV Amici di Maria De Filippi, en el equipo de Elisa.
During 2015 The Kolors participated in the TV program Amici di Maria De Filippi, in Elisa's team.
Nosotros elegimos el programa DI de Mistral en lugar de cualquier otra escuela del distrito y de otras escuelas privadas.
Cuando seguí paso a paso su instalación y abrí de nuevo el programa me di cuenta de ello.
When I followed step by step installation and reopened the program I realized it.
Después de completar el programa me di cuenta de que quería utilizar este nuevo conocimiento y ayudar a los restos humanos después de la muerte.
After completing the program I realized I wanted to use this new knowledge and help spreading it in my home country of Netherland.
Esta tienda de novia es muy conocida en NY por los vestidos tan increíbles que tienen y también por el programa de televisión llamado "Di sí al vestido", pero deja que te diga que salí de la tienda muy decepcionada.
This bridal store is well know in NYC for her amazing dresses and also for the show on TV called "Say yes to the dress", but let me tell you that I left the store very disappointed.
El programa de diálogo participativo Voz di Paz (Voz de Paz) terminó de validar a nivel regional los resultados de sus consultas populares, celebradas a lo largo de 10 meses en 2008, en varias partes del país.
The Voz di Paz (Voice of Peace) participatory dialogue programme concluded the regional validation of the results of its 10-month grass-roots consultations held in 2008 in various areas of the country.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
