Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
the UN-REDD Programme
En el plano internacional, el Programa ONU-REDD congrega a equipos técnicos de todo el mundo para definir enfoques, análisis y directrices comunes REDD+.
At the international level, the UN-REDD Programme brings together technical teams from around the world to develop common REDD+ approaches, analyses and guidelines.
Se espera que la implementación de los dos programas inicie en 2015 y se desarrolle de manera coordinada entre el Gobierno, el Programa ONU-REDD y el FCPF.
It is expected that implementation of the two programs will start in 2015 and be developed in coordination among the government, the UN-REDD Programme and FCPF.
El programa ONU-REDD apoya los procesos REDD+ dirigidos por los países y promueve la participación fundamentada y significativa de todas las partes interesadas, los pueblos indígenas y otras comunidades dependientes de los bosques, en la ejecución nacional e internacional de REDD+.
The UN-REDD Programme supports nationally led REDD+ processes and promotes the informed and meaningful involvement of all stakeholders, including indigenous peoples and other forest-dependent communities, in national and international REDD+ implementation.
Este foro de discusión exploró el papel de la información espacial en la planificación de REDD+ y en una gestión más amplia del paisaje, sobre la base de las experiencias nacionales relacionadas con el Programa ONU-REDD o el proyecto REDD-PAC.
The discussion forum explored the role of spatial information in planning for REDD+ and wider landscape management, drawing on national experiences associated with the UN-REDD Programme or the REDD-PAC project.
El Programa ONU-REDD respalda los procesos nacionales de REDD+ y fomenta la participación fundamentada y significativa de todos los interesados, en particular los pueblos indígenas y otras comunidades dependientes de los bosques, en la aplicación de REDD+ a nivel nacional e
The UN-REDD Programme supports nationally-led REDD+ processes and promotes the informed and meaningful involvement of all stakeholders, including Indigenous Peoples and other forest-dependent communities, in national and international REDD+ implementation.
Así mismo, un acuerdo fundamental que se logró dentro de este marco en el caso de Argentina es el de trabajar con una sola unidad operativa del proyecto, tanto para el Programa ONU-REDD como para el FCPF.
A further key agreement reached in Argentina will see a single project operating unit work with both the UN-REDD Programme and the FCPF.
El Programa ONU-REDD apoya los procesos de REDD+ de cada país y promueve la participación activa e informada de todos los interesados, incluyendo los pueblos indígenas y otras comunidades que dependen de los bosques, en la implementación de REDD+ a nivel nacional e internacional.
The UN-REDD Programme supports nationally-led REDD+ processes and promotes the informed and meaningful involvement of all stakeholders, including Indigenous Peoples and other forest-dependent communities, in national and international REDD+ implementation.
El taller internacional donde se presentaron y debatieron ambas propuestas fue organizado por la FAO de forma conjunta con el Programa ONU-REDD, Chatham House y el Banco Mundial
The international workshop where the two framework documents were presented and discussed was organized by FAO in conjunction with the UN-REDD Programme, Chatham House and the World Bank.
Durante 2015 el Programa ONU-REDD continuó consolidando el apoyo a los países en la región Latinoamérica y El Caribe y mostrando positivos avances en la preparación de REDD+.
During 2015 the UN-REDD Programme continued consolidating country support in the Latin American and Caribbean region and supporting partner countries' REDD+ readiness progress.
En la misma reunión en que se presentó el marco forestal de la FAO y el Banco Mundial, el Programa ONU-REDD y Chatham House ofrecían un documento centrado en la provisión de información sobre cuestiones de gobernanza relacionadas específicamente con la iniciativa REDD+.
At the same meeting where the FAO-World Bank forestry framework was presented, a similar document focusing on the provision of information on governance issues related specifically to REDD+ was presented by the UN-REDD Programme and Chatham House.
Este foro de discusión proporciona una visión general de las recientes valoraciones económicas forestales realizadas en Zambia, Tanzania y Panamá por el Programa ONU-REDD.
This Discussion Forum provides an overview of recent forest economic valuations carried out in Zambia, Tanzania and Panama by the UN-REDD Programme.
Este documento es el resultado de la colaboración entre el Programa ONU-REDD, las oficinas del PNUD en los países respectivos y los equipos REDD+ de Chile, Ecuador, Panamá y Perú.
Available in Spanish, this paper is a product of collaboration between the UN-REDD Programme, UNDP country offices, and the REDD+ teams from Chile, Ecuador, Panama and Peru.
El Programa ONU-REDD publicó una versión del kit para facilitadores de talleres de su "Herramienta de Beneficios y Riesgos" (BeRT, por sus siglas en inglés).
The UN-REDD Programme has released a workshop facilitators' kit version of its 'Benefits and Risks Tool' (BeRT).
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.