Una vez que esté listo para realizar una exploración, el programa va a trabajar al instante.
Once you're ready to perform a scan, the program goes to work instantly.
Después de un inicio claramente poco abrumador, el programa va por conceptos diferentes, preservando así su propósito.
After a certainly not overwhelming start, the program goes on different bases, so preserving its purpose.
Si el programa va a ser utilizado por varias personas, puede comprar dos o más licencias a un precio de descuento.
If the program is to be used by several people, you can purchase two or more licenses at a discounted price.
Como fin, el programa va a promover la venta de coches nuevos y beneficiar a la industria automovilística.
The goal of the program is to promote new car sales and to benefit the automobile industry.
A la hora de la evaluación, cada una de estas acciones está estrechamente relacionada con los indicadores de resultados que documentan si el programa va por buen camino y cuán rápido avanza.
At evaluation time, each of these actions is closely connected to output indicators that document whether the program is on track and how fast it is moving.
A medida que el recorrido se aleja del edificio, el programa va disminuyendo, ofreciendo la posibilidad de realizar pausas en puntos estratégicos, donde se encuentran las mejores vistas del paisaje.
As the tour moves away from the building, the program is decreasing, offering the possibility of stopping at strategic points, where the best views of the landscape take place.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
