Para la iluminación emplee tres puntos dos planos de emisión y un sun para lograr unas mejores sobras en el render final.
For lighting use two planes three points of issue and a sun to achieve better leftovers in the final render.
Cuanto más ocluido un punto más oscura es la que aparece en el render final.
The more occluded a point and the darker it appears in the final render.
Mira la calidad de producción cinemática que obtendrás dinámicamente con el render final a medida que actualices la escena.
See the quality of cinematic output you will get with the final render dynamically as you update the scene.
Quiero decir: no importa que use para el render final, el video siempre va a correr más rápido que el audio.
I mean: no matter what I use for the final render, the video will always run faster than the audio.
Aunque solo tuvimos 5 días para plantear cada pieza desde el modelado hasta el render final, logramos este simple pero colorido y divertido resultado.
Although we only had 5 days to present each piece from the modeling to the final render, we achieve this simple but colorful and fun result.
Preparación para el render final
Preparation for the final render
Eso no funcionaba, así que ahorré dinero usando una granja de render online, lo que también es un riesgo ya que no sabes si hay problemas hasta que recibes el render final.
That didn't work, so I saved money by using an online Renderfarm, which was really a risk because you didn't know if there were errors until you received the final render.
Las correcciones de color de VFB (incluyendo LUT) pueden ser guardados con el render final como archivos raw.vrimg o OpenEXR.
Background and LUT) can be saved with the final render as raw.vrimg or OpenEXR files.
Pinté mucho sobre el render final, sobre todo los personajes.
Muchos de estos detalles modelados al detalle no son visibles en el render final.
Many of these finely modeled details aren't even shown in the final rendering.
Finalizacion Una vez aprobado el último borrador, el render final en alta resolución estará listo en 1 - 2 días.
Completion Once you have approved the draft, high resolution rendering will be ready in 1-2 days.
Ya hemos hecho el render final de tu video: puede ser en formato HD listo para la web, o si lo necesitas, podemos hacerte un DVD.
We render the final video for you: it can be HD format, ready for the web, or we can burn a DVD for you, if needed.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "el render final" în limba Română
