Más apoyo para Linux en el software GNU, y más apoyo para las metas de la FSF en el software de Linux.
More support for Linux in GNU software, and more support for FSF's goals in Linux software.
La mayoría de los sistemas UNIX, VMS y MS-DOS de Internet tienen un programa llamado ftp que se usa para transferir estos ficheros, y si usted tiene acceso a Internet, el mejor modo de descargarse el software de Linux es usando ftp.
Most Unix, VMS, and MS-DOS systems on the Internet have a program called ftp which you use to transfer these files, and if you have Internet access, the best way to download the Linux software is by using ftp.
Sin embargo, los investigadores de la Universidad de Cambridge han informado de que el software de Linux no se ejecutará en los equipos con UEFI, pero que el software de Microsoft que ya está instalado en los ordenadores nuevos funcionará de manera eficiente.
However, researchers at Cambridge University have reported that Linux software will not run on computers with UEFIs, but that the Microsoft software that is already installed on new computers will work efficiently.
Reuters El principal fabricante de teléfonos móviles del mundo, Nokia, planea instalar el software de Linux solo en un nuevo teléfono el próximo año, dijo a Reuters una fuente con conocimiento del plan de productos de Nokia.
HELSINKI (Reuters) - Nokia Oyj plans to install Linux software on just one new smartphone next year, a source told Reuters on Monday, dampening prospects of a quick makeover of the Finnish group's struggling product line-up.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
