Puedo hacer el... Espero que esto sea una especie de emergencia.
I can do the... Hope this is some sort of an emergency.
Sra. Parsons, ya que Ud sigue casada con el... Espero que herede este pequeño hotelito.
Ms. Parsons, since you are still legally his wife... I expect you just inherited yourself a right fine little hotel here.
y muchos otros terminaron vendiendo solo un puñado de aplicaciones que resulten de los ingresos en el... espero que esté sentado... cientos de dólares.
and many others ended up selling just a handful of apps resulting in income in the... I hope you're sitting down... hundreds of dollars.
Alte rezultate
Como el dragón... Espero que puedas encontrar tu propio destino.
Like the dragon... I hope you can find your own fate.
Aunque cuando el Mayor termine contigo... espero que me deje verte desvanecer.
Though after the major gets done with you, I expect he'll have me see you vanished.
Y con el tiempo... Espero que puedas de corazón perdonarme.
And in time... I hope that you can find it in your heart to forgive me.
Dada la nueva información que obtuvo el agente Murphy... espero que recapacite.
Well, given the new information that Agent Murphy has uncovered, I hope you'll reconsider.
Me sentí como un reno en el reflector... Espero que no la haya herido.
I felt like a deer in the headlights...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple