Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
choose between
choice
Solo trata de recordar que yo fui quien lo hizo elegir... entre tú y conocer a su hijo.
Jut try and remember that I was the one that made him choose between you and knowing his son.
Pero ahora es necesario elegir... entre dos deplorables y evidentes escenarios de posguerra.
To choose between two admittedly regrettable but nevertheless distinguishable postwar environments.
Sabe que el juez me dio a elegir... entre la cárcel o el servicio.
You know the judge gave me a choice. prison or the service.
Pero ahora es necesario elegir... entre dos deplorables y evidentes escenarios de posguerra.
But it is necessary now to make a choice: to choose between two admittedly regrettable but nevertheless distinguishable postwar environments.
¿En verdad una madre debe elegir... entre simplemente darle un poco de aire fresco a su hijo... y ser acechada por el mamarazzi?
Should a mother really have to choose between simply getting her kid some fresh air and being stalked by the mamaraz zi?
Dudo que tengas que elegir... entre casarte por amor o por motivos más materiales.
Dear Jane, You won't have to choose between love and more material considerations.
Tome. Para sus honorarios, puede elegir... entre el tren verde o el balón blando. Eric, he estado pensando.
Here you go: As your legal fee, you can choose between the green choo-choo or the squishy football.
Lo siento, Alan, pero tendrás que elegir... entre tu hijo y tu hermano.
I'm sorry, Alan, but you're just going to have to choose between your son and your brother.
Si algo sale mal y tienen que elegir... entre Blake y el Junior, ellos no la elegirán a ella.
If something goes wrong and they have to choose between Blake and Junior, they won't choose her.
Mira, nunca te dije que tuvieras que elegir... entre Guillermo el Conquistador y yo.
Look, I never said that you had to choose between me and william the conqueror.
Finalmente, deberá elegir... entre ella y yo.
So then he'll finally have to choose... her or me.
No se trata de elegir... entre tener un bebé o comprar una aspiradora, al menos...
Well, it isn't simply a matter of choosing between having a baby or buying a vacuum cleaner.
No me veré forzado a elegir... entre la innovación médica y el acceso a la atención médica.
I won't be forced into choosing between medical innovation and access to medical care.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
