Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
Basándose en los resultados y en las orientaciones recibidas del tercer período de sesiones del Foro, la secretaría de éste preparará un informe sobre el elemento III del programa que podría contener lo siguiente
Based on the results and guidance received from the third session of the Forum, the IFF secretariat will prepare a report on programme element III which could contain
El texto presentado infra ha sido preparado como ayuda para las deliberaciones intergubernamentales que se celebren durante el cuarto período de sesiones del Foro Intergubernamental sobre los bosques en relación con las posibles conclusiones y propuestas de acción del Foro en el marco del elemento III del programa.
The text presented below has been prepared to assist intergovernmental deliberations during the fourth session of IFF on possible conclusions and proposals for action by IFF on programme element III.
En su primer período de sesiones, el Foro Intergubernamental sobre los bosques describió el elemento III del programa de la forma siguiente
Al respecto cabe destacar que los dos temas del elemento III. del programa de trabajo del Grupo, es decir, evaluación de los recursos forestales y valoración de los bosques, están estrechamente relacionados, aunque son diferentes.
In this sense, it must be stressed that the two topics under programme element III. of the work programme of the Panel, namely, forest resource assessment and the valuation of forests, are closely related even if they are distinct in nature.
Elemento III. del programa, "criterios e indicadores": sería muy conveniente celebrar una reunión de expertos sobre la compatibilidad y la convergencia entre diversas iniciativas relativas a los criterios e indicadores.
Programme element III., "criteria and indicators": holding an expert meeting on compatibility and convergence between various initiatives on criteria and indicators would be very useful.
En las tres primeras reuniones, el Grupo examinará los distintos elementos del punto III del programa de trabajo que figura en el anexo 2.
At the first three of these meetings, the Group will consider the various elements of item III, as set out in the work programme at Annex 2.
En su primer período de sesiones el Grupo intergubernamental decidió realizar el debate preliminar del elemento III. del programa en su segundo período de sesiones, que se celebrará en Ginebra del 11 al 22 de marzo de 1996.
At its first session the Panel decided to schedule programme element III. for initial discussion at the second session, to be held in Geneva from 11 to 22 March 1996.
Elemento del programa III. b): Metodologías para la valoración
Programme element III. (b): Methodologies for proper
Elemento del programa III. b): Medida de los valores forestales
Programme element III. (b): Measuring and capturing
En el segundo período de sesiones del Grupo, el elemento del programa III. fue objeto de "debate sustantivo".
At the second session of the Panel, programme element III. was a topic for "substantive discussion".
La sección II del informe contiene una relación de las cuestiones de coordinación abordadas por el CAC en el curso del año, mientras que la sección III contiene elementos del programa de trabajo del CAC previsto para 1999 e incluye los principales temas que deberán abordarse en 1999.
Section II of the report contains an account of coordination issues addressed by ACC in the course of the year, while section III contains elements of the programme of work of ACC envisaged for 1999 and includes the main themes to be addressed in 1999.
Las etapas c) y h), al tener como base la aplicación de criterios e indicadores de ordenación forestal sostenible (elemento del programa III.)
Steps (c) and (h) being based on the use of criteria and indicators for sustainable forest management (programme element III.)
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
