Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
elemento intangible
Traducere "elemento intangible" în engleză
El elemento intangible más importante es el capital intelectual, compuesto de
The most important intangible element is intellectual capital, composed of
Tenemos un elemento intangible en el campo de batalla ahora... y no hay forma de saber qué hará ella.
We have an... intangible element on the field right now... and there's no telling what she might do.
Sin cambiar de punto de vista de manera consciente, su obra desarrolló ese vago elemento intangible.
Without changing her conscious viewpoint, her work developed that vague intangible.
Tomando como fuente de inspiración un elemento intangible como la música, quiso dar forma, color y luz a estas canciones.
He was inspired by an intangible element as music and he wanted to give shape, light and color to this songs.
Más allá del mejoramiento tangible en su vida diaria, el elemento intangible de una perspectiva de futuro sería crucial para inculcar esa esperanza.
Beyond the tangible improvements in their daily lives, the intangible element of a perspective for the future would be critical to instilling that hope.
En su obra la memoria lo es todo, es el elemento intangible que nos convierte en humanos y sin el cual nada tiene sentido, nisiquiera el arte.
In his work, memory is everything, it is an intangible element that make us humans and without which nothing makes sense; not even art.
Ningún equipo de ordenador puede adquirir novedad por la simple combinación de un elemento intangible como las dotaciones lógicas, a menos que haya adquirido nuevas características tangibles que permitan esa combinación.
No computer equipment can acquire novelty from the mere combination with an intangible element such as software, unless it has acquired new tangible features in order to allow for such a combination.
El patrimonio cultural inmaterial está conectado con ciertas comunidades, grupos o individuos que reconocen este elemento intangible como parte de su patrimonio cultural.
Intangible cultural heritage is connected with certain communities, groups or individuals that recognize the intangible element as part of their cultural heritage.
El paisaje no es una mera composición estructural y espacial: también tiene un elemento intangible que refleja las culturas que lo han creado.
Landscape is not purely a structural and spatial composition, but it also has an intangible element that mirrors the cultures that created it.
Él es el constructor de la arquitectura animada, no solo en el sentido de movimiento, sino como poseedora del elemento intangible que llamamos ánima.
He is the builder of the living architecture, not only in the sense of the movement, but also as the owner of the intangible element we call soul.
La observación es concluyente: el desarrollo del sentido de pertenecía, un elemento intangible propio de la comunidad, facilita la aparición natural de elementos clave para la sostenibilidad de la misma, que son idénticos a los que también necesita una organización empresarial.
The observation is conclusive: the development of the sense of belonging, an intangible element of the community, facilitates the natural appearance of key elements for the sustainability of the same, which are identical to those that also need a business organization.
La salud como elemento intangible
Health as an intangible element
Otro elemento intangible es la imagen que los consumidores poseen de una determinada empresa, un término que se suele definir como imagen de marca. Este último elemento también influye en el valor de la empresa
An intangible element is the image that consumers have of a specific company, a term that usually defined as branding.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "elemento intangible" în limba Română
Rezultate: 20. Exacte: 20. Timp de răspuns: 41 ms.
