Quiero decir, la verdad es que ella... estaba obsesionada con esto.
I mean, in reality, it's more like she was obsessed with this.
Miren, ella... estaba tratando de dejarme.
She was trying to leave me. I loved her so much.
Pero ella... estaba entusiasmada con el paseo.
She was on her own hype.
Por favor, ¿alguien vio a una pequeña de cuatro años de edad? Ella... estaba usando una capa de lluvia amarilla.
Please, has anyone seen a four-year-old girl, she was wearing a yellow coat?
Sí recordaba eso... porque el viaje en casa rodante que ella... estaba hablando estaba en la número 47 en mi lista.
I did remember, cause that RV trip she was talking about was #47 on my list.
Y yo... Según recuerdo, ella... no entendía por qué me conformaba con el diez por ciento... de su parte, cuando ella... estaba dispuesta a ir a medias.
As I... As I remember the approach... it was that she didn't see why I was just 10 percent of her take... when she was willing to go for fifty-fifty.
Ella... estaba angustiada por el juicio y bebió demasiado.
She... she was distressed over the judgment and drank too much.
Ahí esta ella... estaba preocupado que no vinieras.
Ella... estaba en casa casi todos los fines de semana, la pasaba con sus hermanos.
She... Stayed at home most weekends, hangs out with her brothers.
Dijo que ella... estaba muerta y quería a nuestros bebés.
She said was dead, and she said she wanted our babies.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
