Me han pasado tantas cosas hasta ahora, tanto dentro de la Hermandad como fuera de ella... Cuando pienso que no hay nada escrito sobre lo que ha ocurrido, casi parece una afrenta al propio Sithis.
So much has happened to me thus far, both within the Brotherhood and without - when I think there is no record of what has transpired, it almost seems an affront to Sithis himself.
Leela... Pero ella no piensa mucho en mi... Uh... Ella debe ser la otra... Uhm...
Verás, para Amy,... el coche es su lugar favorito para manejar los negocios,... pero ella no piensa que es seguro hablar y manejar,... así que tiene que detenerse y no en cualquier parte, Paul.
You see, for Amy, the car is her favorite place to conduct business, but she doesn't think it's safe to talk and drive, so she has to pull over and not just anywhere.
Hay hechos que hemos pasado por alto... que nos podrían mostrar su motivo, así nos lo diga ella o no... y pienso descubrirlos.
I believe there are facts we have overlooked that could give us her motive, whether she chooses to tell it to us or not, and I intend to find them.
Pero... No pienses ni por un segundo que puedes controlarme.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple