Uff que emoción para ellas... ahora todo hay que observarlos muy bien!!!
Uff what an emotion for them... now everything has to be observed very well!!!
Perros que no tienen la oportunidad de sobrevivir, que han sido maltratados y abusados, a los que han nacido en las calles o que simplemente han sido abandonados en ellas... ahora aquí tienen una segunda oportunidad de vida.
Dogs who once had virtually no chance of survival, those that have been injured and abused, and those who are simply abandoned or born on the streets... now all have a second chance at a better life.
Y ahora las agujas señalan al cuatro y al ocho de nuevo, y empiezan a girar muy rápida, muy rápidamente, y ellas... ahora ambas agujas se detienen en el número doce.
And now the hands are pointing to four and eight again, and they're beginning to turn very fast, very fast, and they're... now both hands are stopping on the number twelve.
Tengo una de ellas... ahora crecí otro bastón (ahora tiene floraciones)... para tener 2 keikis pequeños en el bastón original (que era el keiki de la guarida de mi mamá.
I have one of them... grew another cane (now has blooms)... now have 2 small keikis on original cane (which was the keiki from my mom's den.).
Se sienta en el medio y cocina para ellas... mire, incluso ahora...
He sits in the middle and cooks for them... Look, even now...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
