Pero ojalá hubiesen sido ellos... los que tuvieron que irse.
But the way I see it, it should've been them who left.
No, no, no. Ellos... ellos ya tuvieron, estas, - Estas fiestas de té por la noche.
No, no, no. They... they've already had, like, these nighttime tea parties.
Nadie está más interesado en el bienestar, la felicidad y el futuro de ustedes que sus padres. Ellos... una vez tuvieron la edad de ustedes, y sus problemas no fueron substancialmente diferentes de los de ustedes.
No one has greater interest in your welfare, in your happiness, in your future than do your mothers and were once the age that you are now. Your problems are not substantially different from what theirs were.
Pero por razones legales, digamos que ellos tuvieron... accidentes desafortunados.
But for legal reasons, let's just say they had unfortunate accidents.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
