Si van a unirse a la fraternidad Kappa Alpha Theta... ellos usarán la misma iniciación que nosotros.
If you're going to pledge Kappa Alpha Theta sorority, they'll be using the same initiation we use.
A pesar de las consecuencias... usarán todos los métodos, incluida la artillería pesada.
Regardless of the consequences, they will use all available methods including heavy artillery.
Luego cuando tengan a los políticos... usarán nuestra información, nuestras ideas para escribir noticias y ganar Pulitzers.
Then when they've got the politicians on the run they use our legwork, our ideas to write outraged exposés and win Pulitzers.
Seguro. En menos de seis meses, Si se portan bien y se esfuerzan... usarán galones amarillos en los pantalones.
Sure. Why, in less than six months, with good behaviour and hard work, you'll be wearing yellow stripes on your breeches.
Si los Decépticons encuentran la Chispa Suprema... usarán su poder para transformar las máquinas terrestres... y formar otro ejército.
If the Decepticons find the All Spark, they will use its power to transform Earth's machines and build a new army.
¡Nuestros enemigos los gorg la recibirán y... usarán la dirección para encontrándonos!
Our enemy, the Gorg, will receive it and can use directions for to find us!
Una vez que hayan terminado el puente, desarmarán el puente... usaran algunas de esas tablas para resolver un rompecabezas.
Once you've completed the bridge, you'll take the bridge apart and use some of those planks to solve a puzzle.
Una vez que tengas las tres bolsas... usarán solo una pelota para resolver el laberinto en la mesa.
Each bag contains a ball, once you have all three bags you will use one ball to solve the table maze.
¿Se volvió obligatorio que los jueces... usaran alguna marca distintiva en las togas a partir de 1935?
Did it become necessary for judges to wear any distinctive mark on their robes in 1935?
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
