Tras años de descuido, finalmente su colmillo necesitaba un empaste.
After years of neglect, her eyetooth finally needed a filling.
Sus dientes están bañados en fluoruro, tiene un empaste de porcelana.
His teeth are coated in fluoride, and he has a porcelain filling.
Fíjate en la pincelada libre y el sutil empaste en este lienzo.
Note the painterly lines and subtle impasto on this canvas.
Nota las líneas gruesas y el sutil empaste en este lienzo.
Note the painterly lines and subtle impasto on this canvas.
Cuando se fractura un diente, un empaste no sellará la fisura.
When a tooth is cracked, a filling will not seal the crack.
Pero si usted tiene una caries, necesitará un empaste.
But if you do have a cavity, you'll need a filling.
Pero el papel y sus frases son un empaste vacío.
But the paper and its phrases are an empty filling.
Golpeó a alguien en la boca con un empaste suelto.
He hit somebody in the mouth with a loose filling.
Explícame por qué este guijarro tiene un empaste de oro.
Explain to me why this pebble has a gold filling.
Cada vez que me hacen un empaste, colorean otro.
Every time I get a filling, they color another one in.
Tengo un empaste de oro en mi diente en la parte posterior.
I have a gold filling in my tooth in the back.
Sin embargo, el proceso de reemplazar un empaste puede debilitar el diente.
However, the process of removing a filling can weaken the tooth.
A continuación se coloca la corona artificial encima del empaste.
The artificial crown is then placed on top of the filling.
