La noche que estuvimos empollando para los finales, estaba prácticamente levitando.
That night we were cramming for finals, she was practically levitating.
El estudiante estudió de manera imprudente, empollando todo la noche antes del examen importante.
The student studied injudiciously, cramming everything the night before the big exam.
Estaba empollando para un semestral y me trajo sushi.
I was cramming for a mid-term, he brought me sushi.
Realmente te lo estás empollando hasta el último minuto en este.
Really cramming to the last minute on this one.
Los estudiantes estaban trabajando a tope en la biblioteca, empollando para el difícil examen de química.
Students were hard at it in the library, cramming for tomorrow's difficult chemistry exam.
Jinna estaba allí empollando para sus exámenes.
Jinna was there cramming for her exams.
Se quedaron hasta tarde empollando para los exámenes, rodeados de apuntes y latas de energéticas vacías.
They stayed up late cramming for exams, surrounded by notes and empty energy drinks.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple