Los artículos, clasificados por disciplinas deportivas y grupos destinatarios, se presentan sobre mesas metálicas y colgando de la pared en marcos rectangulares, iluminados mediante diferentes distribuciones luminosas desde spot hasta wallwash.
The goods, arranged by sports and target groups, are displayed on metal tables and hanging on the wall in rectangular frames which are illuminated with various light distributions from spot to wallwash.
La marca rectangular en su frente es de una linterna de cabeza.
Toda la sala de cocción está montada en un marco rectangular rígido, construido de acero inoxidable.
The whole brewhouse is mounted on a rigid rectangular frame, built from stainless steel.
Tan pronto como escribe un texto, aparece en el lienzo en un marco rectangular.
As soon as you type your text, it appears on the canvas in a rectangular frame.
Las frases de advertencia previas sobre los riesgos asociados a valproato durante el embarazo se resumieron e incluyeron en un marco rectangular.
The previous statements warning against the risks associated with valproate during pregnancy were summarised and included in rectangle frame.
Este dispositivo es muy sencillo, consta de cuentas ensartadas en varillas que a su vez están montadas en un marco rectangular.
This device is very simple, consisting of beads on rods which in turn are mounted on a rectangular frame.
La forma arquitectónica puede ser percibida como algo que se divide en dos partes y se encierra en un solo marco rectangular.
The architectural form can be perceived as something, that is divided into two parts and enclosed in a single rectangular frame.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.