Posee el bolsillo, puños y coderas en patchwork, detalles que hacen que sea un modelo especial.
It has patchwork on the pocket, cuffs and elbow patches, which make it a special style.
Así que, cuando recibí la petición de hacer un neceser en patchwork, no pude ponerme más contenta.
So, when I got the request to make a patchwork pouch I was more than happy.
Esta camisa posee un diseño en patchwork que combina franjas verticales en tonalidades pastel perfectas para dar la bienvenida a la primavera.
This shirt has a patchwork design composed of vertical stripes in pastel colours - perfect for welcoming the spring.
Bolso 1: con estampado en patchwork en bello contraste.
Bag 1: with beautifully contrasting patchwork print.
Esta camisa puede parecer sencilla hasta que se aprecia su diseño en patchwork que combina tonalidades beige con verde creando un aspecto muy soft y relajado.
This shirt may look simple at first glance but its patchwork design combining beige and green hues gives it a soft and casual look.
Desde las ultra chic chaquetas y abrigos en tweed a las coloridas faldas en patchwork, mezclando elementos de antaño y contemporáneos cada look reflejó un atractivo atemporal.
From ultra chic tweed jackets and coats, to playful patchwork skirts, blending old fashioned and contemporary elements, each look reflected a timeless appeal.
Y aquí está el primer modelo, un neceser de lino con un detalle en patchwork en el frontal, en colores alegres.
And here it is, a linen pouch with a patchwork front in a colorful palette.
Esta toda hecha y acolchada a mano y estoy muy orgullosa de como me ha quedado porque es la segunda cosa que he hecho en patchwork, y lo primero que llevaba aplicación.
It is all had stitched and quilted and I am very happy with how it ended up because it was the second thing I made in patchwork, and the first one using appliqué technique.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
